[Letras] Summertime Record

La canción es el final oficial y la última canción y PV del proyecto. La canción narra lo que pasa con el Mekakushi Dan y con los personajes después del final de la historia en el final bueno.

Archivado en: Letras el día 03 febrero 2018

[Letras] Shounen Brave

Kousuke Seto era joven marginado, cuya única compañía era un cachorro. Debido al constante acoso por parte de otros niños hacia Seto, su perro es arrojado al río y muere ahogado, algo igual que Seto, que intenta salvarlo. Seto vuelve a la vida gracias a la serpiente con la habilidad de leer pensamientos ajenos, pero esta capacidad le significa ser nuevamente excluido. Cuando huye hacia el bosque, escapando de las personas, él conoce a Mary y decide dejar de tener miedo, con tal de que ella no esté nunca más sola.

Archivado en: Letras el día

[Letras] Shinigami Record

Shinigami Record (シニガミレコード Shinigami rekoodo) es la onceava pista del disco Mekakucity Days, y una canción exclusiva de dicho álbum. La canción trata la historia de Azami.

Archivado en: Letras el día

[Avisos] 30/01 - Programación de febrero y otras cosas (?

Enero se termina y con ello el ciclo de la agenda, ya que sólo publiqué un mes, claro. Si es que todavía no la conocen pueden ir a verla aquí aunque ya no verán enero, sino febrero :v

Archivado en: Avisos el día 30 enero 2018

[Anthology] Días varados (por Ayane Shikihito)

Capítulo: Días varados.
Ilustrado por: Ayane Shikihito
Antología: -SUMMER-
Traducción: NorikoIz

Archivado en: Anthology, Ayane Shikihito, SUMMER el día 29 enero 2018

[Anthology] Recuerdo oscuro de terror (por Sato Toshio)

Capítulo: Recuerdo oscuro de terror.
Ilustrado por: Sato Toshio
Antología: -SUMMER-
Traducción: NorikoIz

Archivado en: Anthology, Sato Toshio, SUMMER el día 26 enero 2018

[Anthology] Festival de verano (por Osora)

Capítulo: Festival de verano.
Ilustrado por: Osora
Antología: -SUMMER-
Traducción: NorikoIz

Archivado en: Anthology, Osora, SUMMER el día 24 enero 2018

[Anthology] Ilusiones de verano (por Aki Arata)

Capítulo: Ilusiones de verano.
Ilustrado por: Aki Arata
Antología: -SUMMER-
Traducción: NorikoIz

Archivado en: Aki Arata, Anthology, SUMMER el día 23 enero 2018

[Manga] 57 - Additional Memory III

Pues hoy tocaba antología pero aprovechando que salió el nuevo capítulo del manga (y que todavía no la terminé xD) creo que es una buena recompensa (?
Voy a terminar la antología en un ratito aunque ahora no sé si publicarla hoy o mañana... We por qué hablo de la antología aquí si a nadie le importa eso ahora xD


Todos los créditos a Kagerou Days - traducción

No resubir sin el debido permiso.

Archivado en: Manga el día 22 enero 2018

[Resumen] Kagerou Daze 58 - Additional Memory IV

Hola, siento que hace una montón desde que no hago esto pero ni siquiera pasó un mes del último resumen que traduje :v

Quiero decirles que con el nuevo diseño del blog me hago pedo para hacer las miniaturas, sólo sé que tienen que ser cuadradas y a dónde no tengo que poner las caras para que no mes las corte, pero esto de poner "spoilers" es nuevo y no sabía dónde ponerlo pero esos son problemas míos y dudo que les importe... Aaah que manera de escribir la mía (?

Archivado en: Resumen, Spoilers el día 21 enero 2018